VIVRE L'EXPATRIATION OU LE RETOUR
COMME UNE EXPÉRIENCE D'ÉMOTIONS, DE CHALLENGES, D'OPPORTUNITÉS

L’expatriation est une expérience enrichissante et fantastique, que l’on parte seul ou en famille s’installer dans un autre pays, une aventure qui peut s’avérer riche en magnifiques découvertes culturelles, sociales, professionnelles, touristiques…

Une expatriation, c’est sortir de sa zone de confort, c'est aller vers l'inconnu, c'est plein d’émotions, des bouleversements, des difficultés, mais aussi, tout au long du chemin, des découvertes, de nouvelles perspectives et des opportunités incroyables pour toute la famille!

L'expérience sera d'autant plus profitable qu'elle sera anticipée et préparée en amont.

 

Décider de partir, c'est parfois un choix, c'est parfois imposé, et quel que soit le contexte de la décision, l'expérience peut être difficile, car partir c'est, aller vers l'inconnu, et c'est "renoncer un peu". Cette aventure fantastique peut aussi provoquer un certain nombre de bouleversements logistiques et émotionnels, et des inquiétudes qui peuvent affecter les relations, l’équilibre, le bien-être et le bonheur de toute la famille. 

 

Une expatriation, c'est des contraintes logistiques et matérielles, et une réorganisation complète de la vie familiale dans un nouveau pays, où il faut trouver de nouveaux repères et reconstruire les meilleures conditions pour le bonheur et l’épanouissement de chacun au sein de la famille. C’est un changement qui demande une phase d’adaptation plus ou moins longue au nouveau pays. La réalité de la vie à l’étranger se situe bien souvent loin des clichés de soleil et de palmiers, et les challenges rencontrés peuvent être d’ordre émotionnel, culturel, professionnel et social.

​

L’expatriation, si elle n’est pas bien préparée, peut créer des déséquilibres pour les différents membres de la famille. Sachant que 75% des échecs des expatriations sont dus à un manque d’adaptation du partenaire et des enfants, rechercher et trouver un équilibre personnel, familial et professionnel, tout en favorisant l'intégration sociale et culturelle, est un élément clé de la réussite de l’ensemble du projet d’expatriation.

​

Une expatriation, c’est aussi, pour le conjoint expatrié, qui « suit » le salarié expatrié, l’occasion de re-découvrir ses propres ressources internes, de se re-connecter à ses propres envies en se fixant des objectifs personnels afin de bénéficier pleinement de l’expérience à l’étranger et d’en ressortir grandi. En effet, c’est très souvent sur le conjoint ou le partenaire que repose la tâche d’assurer la transition logistique, le confort et le réconfort de toute la famille, ainsi que d’entretenir les contacts avec les proches, de développer de nouvelles amitiés, ou de maintenir la culture d’origine. Il n’est pas toujours évident, dans ce contexte de transition preneur de temps et d’énergie, de savoir se poser pour déterminer ce que l’on a vraiment envie de faire, dans quelle direction aller et de quelle façon.

​

Envisager les challenges selon une perspective différente et les voir comme des opportunités permet de vivre l'expérience de façon positive et constructive.  Une expatriation, c'est une occasion d'enrichissement personnel pour chacun, enfants et parents. C'est l'occasion d'apprendre sur soi-même et sur le monde, de développer sa curiosité et son ouverture d'esprit.